CUSTOMER
客户中心
助力生命健康领域从基础研究到产业化的加速转化
字数
如上所述,摘要是论文主要部分的简略的概要。既然是简略的概要,其篇幅就要小内容就应精。所以有人说“摘要”是把最大量的信息放入最小的空间(maximum information into minimum space),由此说明“摘要”的字数不会太多。但从目前来看,SCI的不同期刊杂志对“摘要”的字数有完全不同的要求。为了解其差别,笔者对中国、美国和欧洲诸国的20种生物医学期刊进行了调查和统计。表4-1展示了Acta Phamacol Sin、Amer Heart J、Amer J Chin Med , The Breast 、Cardiovasc Res 、 Cell 、 Eur J Cancer 、Pharmacol、Gene、Neuron及The Prostate等20种生物、医药学重要杂志对“题目”、“摘要”及“关键词”的字数或印刷符号的限制和要求。可以看出,不同SCI杂志对“摘要”及“关键词”的字数有俨然不同的要求。就“摘要”来说,从80~100个字(如Cardiovasc Res)到400个字(如Pharmacol Res)不等,绝大多数为150~250个字,约占90%。因此,在你决定目标杂志以后,必须认真地阅读“Guide/Information for Authors”,对该杂志各方面的要求有了足够的认识和了解后再动笔撰写,这样才不至于落个“事倍功半”的后果。
主要内容
“摘要”一般包括三方面的主要内容
(1)简要陈述研究目的、研究内容及需要解决的问题;
(2)简要介绍研究所采用的实验方法及基本步骤;
(3)简要描述实验的主要发现、主要结论及论文的重要价值。
除这三方面的内容以外,有不少摘要还加上背景材料,即“background”。有时只需要一句话,但却为撰写研究目的和需要解决的问题提供了足够的依据,让读者看了心服口服。例如,“The type and mechanisms of these arrhythmias have never been explored and were the aimof the present work”(这种类型的心律失常的机制从未进行过研究,而这一机制的探索正是现行研究之目的)。可见,这样一句话,把背景材料和目的都作了清楚的交代。
上面所讲的三方面内容与Jenkins(1995)所提出的“摘要”的四大要素(It should con-tain these four elements)是完全一致的。
(1)研究目的——中心问题;
(2)概要说明你做了什么——“方法”;
(3)概要说明你发现了什么——“结果”;
(4)概要说明你的结论什么——“结论”
目前,有越来越多的杂志明确要求按照4个部分撰写“摘要”。即在下述4.3“几种典型的摘要格式”中的“Example 2”的格式。这四部分的内容分别是:purpose(or aim)、methods、results和conclusions。这四部分的要求与前述四大要素完全一致,足以说明这四个部分在“摘要”中的重要性。非常有趣的是,尽管“IMRaD"并不包含“Abstract”,但是“摘要”的撰写模式却有意无意地向“IMRaD Format"靠拢。根据日本学者Nakayama等(2005)报告,在304篇含有“摘要”的原始的论文中,有188篇(61.8%)是结构式摘要(structured abstract),而116篇(38.2%)是非结构式摘要(unstructured abstract)。在结构式摘要中,有125篇(66.5 %)采用“IMRaD”格式,即使用“introduction”、“methods”、“results”和“discussion”形式撰写“摘要”。另有63篇(20.1%)是根据Haynes等(1990)提出撰写“摘要”的8个格式要点而撰写的(表4-2)。可以看出,这种格式与结构式“摘要极为相似。可见,“摘要”的格式化和标准化已经是势在必行的了。